Episode 37
Finally I'm back.
It had been a year,
but it feels like everything just happened yesterday.
Sister.
Come here, Fang Zhou.
Sister.
How come you're back early?
I thought it's the day after tomorrow?
The holidays were brought forward,
so I came back earlier.
But I can only spend one week, then I have to go back.
When you go back this round,
wrap up your course.
The company needs you.
Fang Zhou needs you too.
Grandpa, why do you only mention me?
Actually grandpa is the one who misses sister the most.
Grandpa, I'm at the last stage of my study,
let me get my degree first.
It's your own family business,
the degree is not that important.
Grandpa,
didn't you say you'll respect sister's wish?
Earlier, you were supportive of sister's decision to further study.
That was then, this is now.
Furthermore, she has been away for a year,
it's time to come back.
Bunny rabbit,
I'm back.
Did you miss me?
I missed you very much.
Sister.
Grandpa is not around.
Tell me honestly,
do you really want to complete your degree,
or you don't want to come back?
I believe it's the latter?
It had been a year,
you haven't let it go?
Not really that.
Since young,
this is the first time I can live freely,
according to my wish.
So I thought,
when it's time to come back,
I'll be back naturally.
Sister,
let's say,
if Uncle Ji wasn't killed by Ming Tian's father,
will you consider to reconcile with Ming Tian?
I know,
you want to cheer me up.
But it had happened, it's already a fact.
You can't change facts.
There's no need to discuss further.
Looks like I've to wait for the evidence before I could tell sister.
Dad, if you keep fooling around,
I won't participate in the Zhengze League next year.
Scared you'll lose?
Fang Yu.
Why didn't you tell me you're back?
Do you know what a surprise is?
Surprise!
Did you need to retake English?
Watch it!
Are your hands itchy?
Want a fight?
- Come on. - I'm coming!
Again!
I can't.
I haven't been practising.
I lose.
You mean,
if it's not for your lack of practice,
I would lose?
So proud even when admitting defeat, you still act like the queen.
Fine, I won't be calculative.
You're already the champion,
you're the best.
Stop the irony.
Oh yes, are you free tonight?
If you're free, I'll tell everyone you're back.
We can have a welcome back gathering, just a few good friends.
There's no need.
I just want to see you.
Let me come quietly,
and leave quietly.
You think you're Xu Zhi Mo? Coming and leaving quietly.
Let me see,
let's fix our gathering date on the night before your departure day,
welcome back plus farewell.
As you're leaving the next day,
there's no time to think about anything else.
How's that?
We shall see how.
Uncle Ji,
I'm back to see you.
Ms Fang,
when your Uncle Ji was alive, he treated you like his own daughter.
Now that you didn't seek justice for him,
you speak for his enemy instead.
He shouldn't had loved you!
Did I disappoint you?
Fang Yu.
Such a coincidence,
to meet you here.
I come here often.
When did you come back?
Two days ago.
I'm back for the holidays,
I'll leave in two days time.
You...
How are you lately?
Quite well.
What about you?
Quite well too.
I have things to do.
I need to leave first.
Mr Ji,
could you tell me,
what happened back then?
Which statement is the truth?
Mr Fang.
We found it.
The Chairman had a few transactions from his private account last year,
all to a person called Jiang Min.
This date,
is the final of the Zhengze League,
that's to say on the following day,
your sister disappeared,
She gave up the match.
And this. If I remember it correctly,
that was the day your sister and I,
went to Mr Ji's grave.
It is what we had suspected,
my grandpa was behind this.
His objective is to separate you and my sister.
My grandpa is mean.
Ming Tian,
to be honest,
actually my sister is back.
I know.
We met in the cemetery.
You're afraid my sister won't believe you?
It's OK.
We have evidence now,
we can tell my sister the truth.
Fang Zhou,
don't tell your sister about this first.
Why?
If it's not because of misunderstandings,
you and my sister wouldn't have come to this today.
Actually, as long as these evidence,
can prove my father's innocence is good enough.
What I'm really worried is,
if you let your sister knows,
it will damage her relationship with Mr Ji and your grandpa.
At this moment,
you're still so considerate?
Don't you want to reconcile with my sister?
If you really love someone,
you'll understand my feelings now.
Back then,
your sister was afraid that I would get hurt,
so she was reluctant,
to tell me about my father forging a match with his accomplice.
I feel the same too currently.
I want to protect your sister.
If you do so,
you won't have any chance to reconcile with my sister.
Hi, Mrs Ji?
Yes, I'm Mr Fang's secretary.
Do you remember? Mr Fang wants to meet you.
I'll send you the time and venue.
We'll talk when we meet.
All right.
Mr Fang, I've fixed the appointment.
Don't worry. Since you've helped me,
no one will know about your dirty tricks.
Thank you Mr Fang.
You must be Auntie Ji.
I'm Fang Zhou, grandpa sent me.
The Chairman said there'll be no more contacts.
Why does he look for me again?
The boxer, Liao Wen Can, did you know him?
His fraudulent insurance claim had been discovered.
My grandpa was worried you might be implicated.
For the sake of my sister and her relationship with Uncle Ji,
he asked me to help you.
Thank you, thanks for his concern.
Have you discussed with Liao Wen Can's wife?
In case it was discovered, she shan't implicate you.
Yes, we had discussed about it.
That's good then.
Auntie Ji,
not that I'm a busybody, but you were too reckless.
It was the same trick to claim fraudulent insurance for Uncle Ji,
and you used it again?
What if because of this, the police traced it to you?
Then you'll be in trouble.
You're joking.
Ji Gang was punched to death.
There's no fraudulent insurance claim.
Auntie Ji, you don't have to lie to me.
I didn't lie,
I'm telling the truth.
I don't understand why the Chairman ask you to come.
Auntie Ji, I mean...
I'm sorry, I've other matters, I need to leave.
This guy,
I never tell the Chairman about the fraudulent insurance claim,
how did he find out?
No.
If the Chairman is really behind this,
and if I make this call, I'll fall into a snare.
No.
She was about to spill it,
I don't know where I went wrong?
There was a 180 degree change in her attitude,
she refused to admit. I'm so mad!
Thanks, Fang Zhou.
The more I don't want to see him,
I still bump into him.
Is this fated,
or purely accidental?
Don't rush then,
I'll wait for you.
Fang Yu.
Xiao Mi.
Why didn't you tell us you're back? What kind of friend are you?
I'm only back for a short while,
I've to go back immediately. So I didn't tell.
Fang Zhou didn't tell me!
I spoke to him the whole afternoon,
he didn't even tell me you're back.
Oh yes,
did Fang Zhou tell you?
About?
Fang Zhou didn't tell you?
Such an important thing and he didn't tell you?
What is it about?
Auntie Ji told a big lie.
Tell me.
Earlier, when I attended the Macau Tournament...
Fang Yu.
I bumped into Xiao Mi.
She told me about Auntie Ji.
I believe,
that in order to separate us, grandpa bribed Auntie Ji.
But you knew,
I won't believe, that Uncle Ji would do such thing.
You can't based solely on Xiao Mi's statement,
to come to that conclusion.
Fang Yu,
I can understand your feelings now.
I had the same experience.
I investigated this matter,
not because of anything,
but to get to the truth.
Because of this matter,
my siblings and I, we lost our parents.
One year ago,
the comment by Mrs Ji in the cemetery,
made me hate my father again.
So I have the rights,
and obligation,
to know the truth.
Then only can I hold my head high in the future,
to tell Ming Zhu and Ming Lang,
what kind of person our father was.
Fine.
Sell the house according to my request,
I need the money urgently.
Fine, I'm busy right now.
Don't worry, I'll keep in touch with you. That's all.
Ms Fang.
Auntie Ji.
What does the Chairman want?
First he sent your brother, now he sends you.
Don't ask anymore, I won't tell.
You can't get anything out from me.
Auntie Ji,
I'm not here to interrogate.
I just want to know,
Uncle Ji,
did he really use Ming Tian's father?
No.
Really?
Really.
Ms Fang,
you just remember your relationship with Uncle Ji, that's good enough.
Other things don't matter.
Those things that you assumed weren't important,
they changed Ming Tian and his siblings' fate.
They lost their parents,
they became orphans.
All these,
what has it got to do with me?
You have children too.
Can't you put yourself in their shoes?
No child will hope that his father is a crook.
Should I let my son think of his dad as a crook then?
Ms Fang, I beg you,
please don't ask. I won't tell.
Auntie Ji,
Ming Tian is in pain because of this incident.
Plus the lies you told in order to separate us,
you should do the right thing to atone for Uncle Ji.
Please have pity on him.
Tell them the truth.
I beg you.
Ms Fang,
you...
Is that all? Nothing else?
Nothing else?
He means, you explained lengthily,
but you failed to touch on the main point.
Just now I said, Ming Tian's father was framed.
He has been cleared, the truth is out.
This is not the main point.
The point is Ming Tian and Fang Yu,
the air is cleared, shouldn't they be together?
That's right.
You think they are like you,
only worry about being together?
Fang Yu had misunderstood Ming Tian's father,
she must be feeling guilty now.
How to be together?
Earlier, Ming Tian felt guilty,
now Fang Yu feels guilty towards Ming Tian,
it offsets everything, right?
Isn't it tired to think so much?
Yes.
As their good friends, shouldn't we beat the drum on the side,
so that they can be together again?
We have done that.
There's no time to cook the frog in warm water.
Don't cook!
Let's stun him and send him to the bridal chamber.
Good idea, tomorrow I could be Uncle Sun Hao.
Meow.
Idiots.
It's cuteness!
Not humorous.
You didn't know,
they were like two idiots,
talking about slow cooking the frog, and going into the bridal chamber.
They better don't cause any damages.
You can never depend on them to help.
Don't be angry.
For you.
Luo Guan Yan.
What're you doing? We're in school.
There are a lot of people.
Professing my love.
Luo Guan Yan.
Thank you,
for not giving up on me.
I misunderstood you,
but you persevere until now.
That's why we can reap the fruits now.
Because you saw Fang Yu and Ming Tian,
so you're full with emotions now?
Yes.
Seeing them,
we should treasure each other more.
You are Jiang Min?
Yes.
Jiang Min.
Criminal arrest warrant.
Auntie Ji had confessed to me.
Back then,
because of the insurance claim,
she implicated your father.
Thank you,
for investigating the truth,
and cleared my father's name.
Don't say like that.
I should be the one to apologise.
Ming Tian.
I'm sorry.
I caused your family to fall apart,
you, Ming Zhu, Ming Lang,
had suffered a lot.
Don't think like that.
Uncle Ji's love for you,
is genuine.
Think from a different perspective,
perhaps our meeting,
is to resolve this hatred,
to reveal the truth.
You are right.
Perhaps,
this is the reason we meet.
Fang Yu,
can we forget the misunderstandings,
and start again?
I don't know.
Looks like you had investigated it thoroughly.
That's right.
I asked her to do it.
So that I break off with Ming Tian?
This is one of the reasons.
All these while,
you can't forget you Uncle Ji's departure.
His death had a deeper influence on you.
So, I thought through this incident,
you can let go completely of those unnecessary worries.
A strong person,
shouldn't give herself over to blind emotions.
Grandpa hope that you can become...
a genuinely strong person.
Grandpa.
If,
I really become the strong person you wished for,
then at this moment,
I'll turn and leave, I won't come back to this house again.
But I can't bring myself to do it.
I'm mad at what you've done earlier,
but I still love you.
Because I know,
you and Fang Zhou are always my family.
You are forever my worries.
I'm sorry, grandpa,
I've disappointed you.
I may never become,
the strong person you wanted.
Sister.
Grandpa.
I think you've seen it,
that was my real sister.
If you still treasure your granddaughter,
don't want to lose her forever,
please don't interfere with her anymore.
Dad,
the truth has come to light,
you should feel relieved in heaven.
Brother, we're back.
Brother,
why do you bring out dad's photo suddenly?
The photo frame spoilt,
I want to get a new one.
Should we go together?
- OK. - OK.
We shall choose the prettiest one.
After we bought the frame, let's go and eat.
What about barbecued rice?
If you don't want that, we can change another one.
No, we want to eat barbecued rice.
Ming Tian.
Fang Zhou.
Why are you here?
I come to tell you, my sister left earlier.
She left a while ago.
Why didn't you say something?
Don't you like my sister?
Where's your sister?
I want to find her.
Hearing that from you,
I'm glad I didn't waste my effort coming here.
Don't worry, I'll help you.
Brother, keep fighting!
Keep it up!
Hi young lady, long time no see.
Master.
How come you're free to see me today?
I'm transiting in Macau.
I thought of you, so I come to visit.
You've changed a lot.
I don't box anymore.
Don't box?
Look at you,
you're still the same,
you can't let go of anything.
You said you no longer box,
but your fists are telling you,
you want to go back to the past.
A lot of things,
you can't turn back.
Young lady,
what you're attached to,
are fated to be,
or you force yourself to be?
Think thoroughly,
then only you won't be trapped in the past.
Ming Tian.
What're you doing?
It's fine if you don't want to help,
but why did you damage my cart?
You're a witness,
call the police quickly.
What you're attached to,
are fated to be,
or you force yourself to be?
To resolve the hatred,
shouldn't be the only reason for our meeting.
Guilt, misunderstanding,
shouldn't be the reasons that stand between us.
You must believe me,
and believe in yourself.
We're able to overcome this,
get through it.
I'll wait for you at the fountain.
I won't leave without seeing you.
I purposely changed my sister's flight ticket,
she must transit in Macau,
her flight is at 8 pm.
During that time, she'll definitely enter Macau.
If you missed her, you won't have the opportunity to get her back anymore.
Ms Fang, I'm here to fetch you to the airport.
I don't intend to leave.
What did you wish for just now?
The girl I loved,
left me.
I hope she could come back to me.
Did your wish come true?
What if,
I can never overcome it?
I'll wait.
What if I can't overcome it forever?
Then it's even better.
I have a reason to wait for you forever.